2013/08/18

写真で見る水曜デモ19 グレンデール市の「お墨付き」

お墨付きを得た「日本政府による強制売春」

先週の第1034回水曜デモでのひとコマ。

昨年、カリフォルニア州グレンデール市は、朝鮮人慰安婦の日(Korean Comfort Women Day)を制定した。これが今年の慰安婦像の設置に繋がるのだが、挺対協のユン常任代表が手にしているのが「朝鮮人慰安婦の日」の宣言書。この宣言書にはこのように書かれている。

the ‘comfort women’ system of forced military prostitution by the Government of Japan, considered unprecedented in its cruelty and magnitude is one of the largest cases of human trafficking in the 20th century

残虐さと規模で前例がないと見なされている日本政府による強制軍用売春システムである「慰安婦」システムは、20世紀の人身売買の中で最大のものの一つ)。

ユン・ミヒャンは、事実でないと承知つつ、国際社会のお墨付きとしてこうして聴衆に披露しているのである。