ラベル he-平和の蝶 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル he-平和の蝶 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015/10/20

”平和の蝶”中谷防衛長官訪韓直前に奇襲デモ

「法的賠償」
学生たちは挺対協の操り人形


また挺対協ユースがお騒がせ。今日中谷防衛大臣が訪韓し、韓国の国防部長官と会談を行う。奇襲デモを行ったのは、例の”平和の蝶”のメンバーら。

大学生、防衛産業展示会イベント会場に奇襲デモ「『慰安婦』問題解決せよ」
自衛隊航空幕僚長出席…「韓日軍事情報保護協定反対」も叫ぶ

日本の齊藤治和航空幕僚長が参加したと判明したイベントで、大学生が「日本軍慰安婦」問題の解決を促す奇襲デモを行った。

「平和蝶ネットワーク」に所属する大学生10人余りが、19日の午後6時13分頃「ソウル国際航空宇宙及び防衛産業展示会(ADEX) 2015」の歓迎レセプションが開かれたソウルJWマリオット・ホテルのロビー前で「『日本軍慰安婦』問題解決せよ」、「日本軍の韓半島進出夢も見るな」等のスローガンが書かれたプラカードを持ってデモを行った。

外国人20人余りも、ホテルの近隣で「戦争商人のための歓迎レセプション拒否」などの内容が書かれたプラカードを持ってデモを行った。

ADEX 2015は20日から25日まで京畿城南市のソウル空港内展示会場で開かれる。 (開催)期間中の20日に日本の中谷元防衛大臣が訪韓し、ハン・ミンク国防長官と韓日国防長官会談を持ち米戦略司令部宇宙合同機能構成(?)軍司令官デービッド・バック中将が参加する「国際航空宇宙シンポジウム」も開かれる。

デモに参加したチョン・スヨン(27)さんは「4年ぶりに韓国と日本国防長官が会うのに日本の防衛大臣が『慰安婦』問題に関する根本解決なしで韓国の領土を踏むのは問題」として「それも過去のように韓日軍事情報保護協定などを締結(?)に来たものならば、さらに大きな問題なので看過(?)出来なかった」と述べた。

平和の蝶ネットワークは「日本軍慰安婦」問題解決のために大学生が多様な活動を行う連合サークル形式の団体だ。

民衆の声 2015.10.19[2]

대학생들, 방위산업전시회 행사장 기습시위 “‘위안부’ 문제 해결하라”
일본 자위대 항공막료장 참석…‘한일 군사정보보호협정 반대’도 외쳐

대학생들이 사이토 하루카즈(薺藤治和) 일본 자위대 항공막료장이 참석한 것으로 알려진 행사에서 ‘일본군 위안부’ 문제해결을 촉구하는 기습시위를 벌였다.

‘평화나비 네트워크’ 소속 대학생 10여명은 19일 오후 6시 13분께 ‘서울 국제항공우주 및 방위산업 전시회(ADEX) 2015’ 환영리셉션이 열린 서울 JW 메리어트 호텔 로비 앞에서 “‘일본군 위안부’ 문제 해결하라”, “일본군 한반도 진출 꿈도 꾸지 마라” 등의 구호가 적힌 피켓을 들고 시위를 진행했다.

외국인 20여명도 호텔 인근에서 "전쟁 장사꾼을 위한 환영 리셉션 거부한다"는 등의 내용이 담긴 피켓을 들고 시위를 벌였다.

ADEX 2015는 20일부터 25일까지 경기 성남시 서울공항 내 전시회장에서 열린다. 이 기간 동안 20일 나카타니 겐(中谷元) 일본 방위상이 방한해 한민구 국방장관과 한일 국방장관 회담을 가지며 미 전략사령부 우주합동기능구성군 사령관인 데이비드 벅 중장이 참석하는 ‘국제 항공우주 심포지엄’도 개최된다.

시위에 참여한 정수연(27)씨는 “4년 만에 한·일 국방장관이 만나는데 일본 방위상이 ‘위안부’ 문제에 대한 근본 해결 없이 한국 땅을 밟는것은 문제”라며 “그것도 과거처럼 한일 군사 정보보호협정 등을 맺으러 온 것이라면 더 큰 문제라서 가만히 두고 볼 수만은 없었다”고 말했다.

평화나비 네트워크는 ‘일본군 위안부’ 문제 해결을 위해 대학생들이 다양한 활동을 벌이는 연합 동아리 형식의 단체이다.



2015/10/11

平和の蝶「教科書国定化は歴史クーデター」

光化門広場でデモをする平和の蝶(10日)

「希望の蝶」や「平和の蝶」・・・挺対協ら日韓関係を狂わせる大人たちによって生み出された青年部隊。こうした若者たちは、尖兵あるいは別働隊として慰安婦騒動の一翼を担わされている。

模範的な学生である彼らは親日(??)歴史観を許さない。平和の蝶とは直接関係ないが、日本強占期を美化し慰安婦を侮辱したとして、現在教え子らに糾弾されている高麗大のチョン・アンキ教授も歴史教科書の国定化に賛成であるようだ。彼は「学生たちに『正しい歴史観』」を身につけさせる為に歴史教科書改革と国定化が必要だと訴えている。韓国政府も充分反日的だと思われるかもしれないが、それでも民間に任せておくと歯止めがかからないという危機感があるのだろう。これに対して左派は「(国政化賛成議員の発言は)日本の右翼政治家たちの歴史観に酷似していて背筋が凍りつく」などと反発している。そして、平和の蝶などのメンバーの学生達もまた・・・。

「日本政府は『慰安婦』被害者に公式謝罪せよ」
大人から教わった通りに繰り返す若者たち

日本では安倍総理によるクーデター、韓国ではパク(クネ)大統領がクーデターを画策中。日韓が北朝鮮や中国並みに安定した国になるのはいつの事だろう(棒)

「教科書国政化は親日・独裁美化の歴史クーデター 」

来週初め、歴史教科書国政化転換の有無が最終発表される予定の中、国定化(?)に反対する青年団体の要求が激しくなっている。

10日午後1時20分頃、ソウル市鍾路区の光化門広場で日本軍慰安婦問題解決の学生団体「平和の蝶」は「韓国史国定教科書阻止緊急行動」に出た。

この日集まった20人余りは「親日教科書」「独裁教科書」「選択(肢?)がない」等と書かれたプラカードを持ってデモを行った。

彼らは歴史教科書国政化を「現在の国定教科書論争は事実上親日と独裁を美化する歴史教育のための歴史クーデター」と規定して推進に反対の意向を明らかにした。

また「親日と独裁を正当化した歴史教育を強要する現在の国定教科書推進に反対する」としながら「11日予定された党・政府・大統領官邸協議と12日教育部の発表に先立ち真の歴史のために行動する大学生として国定教科書を推進する政府とセヌリ党に強力に抗議する」と主張した。

これらは10分間余り進行されたピケデモを終えて午後3時からソウル汝矣島のセヌリ党本部(?)の前で糾弾記者会見を行う計画だ。

合わせて11日からは대학생겨레하나や、韓国青年連帯、興士団全国青年委員会などと一緒に午後7時からキャンドル集会、거리(街頭?)講演会、歴史映像上映会などを行う予定だ。

12日午前9時には国政化阻止決議大会、正午には教育部発表時間に合わせて記者会見を行う。

Zum 2015.10.10[2]

"교과서 국정화는 친일·독재 미화하는 역사 쿠데타"

청년단체들, 교육부 발표 전까지 촛불집회·거리강연회·저지 결의대회 등 열어

다음 주 초쯤 역사교과서 국정화 전환 여부를 최종 발표할 예정인 가운데 국정화를 반대하는 청년단체들의 요구가 거세다. 

10일 오후 1시20분쯤 서울 종로구 광화문광장에서 일본군 위안부 문제 해결 대학생 단체인 평화나비는 '한국사 국정교과서 저지 긴급행동'에 나섰다. 

이날 모인 20여명은 '친일 교과서', '독재 교과서', '선택은 없다' 등이 적힌 피켓을 들고 시위를 벌였다. 

이들은 역사교과서 국정화를 "현재의 국정교과서 논쟁은 사실상 친일과 독재를 미화하는 역사 교육을 위한 역사 쿠데타"라고 규정하고 추진에 반대의 뜻을 밝혔다. 

또한 "친일과 독재를 정당화한 역사교육을 강요하는 현재의 국정교과서 추진에 반대한다"면서 "11일 예정된 당·정·청 협의와 12일 교육부의 발표에 앞서 진정한 역사를 위해 행동하는 대학생으로서 국정교과서를 추진하는 정부와 새누리당에 강력히 항의한다"고 주장했다. 

이들은 10여분간 진행된 피켓시위를 끝마치고 오후 3시부터 서울 여의도 새누리당사 앞에서 규탄 기자회견을 열 계획이다. 

아울러 11일부터는 대학생겨레하나, 한국청년연대, 흥사단전국청년위원회 등과 함께 오후 7시부터 촛불집회, 거리강연회, 역사 관련 영상 상영회 등의 활동을 할 예정이다. 

12일 오전 9시에는 국정화 저지 결의대회, 정오에는 교육부 발표 시간에 맞춰 기자회견을 연다.