2010/12/27

挺対協と独立活動家団体の激突【08年】




2008年の記事。慰安婦博物館とその建設を巡る保守系の団体と慰安婦支援団体の衝突は何度か紹介している。

民族派としては、日帝に対する「抵抗の歴史」をアピールしたい。その為には「受難の歴史」というキャンペーンはイメージにそぐわないという事らしい。

この内輪モメについては毎年のようにニュースになるが、産経の黒田記者の解説(09年)が一番分かりやすい。

今年もニュースになっている(日本軍慰安婦博物館【ソウル】内紛止まず)。



慰安婦ハルモニおよび女性団体と独立活動家団体らの間に初めて持つ衝突事態が醸し出している。

韓国挺身隊問題対策協議会などが日帝に踏みにじられた慰安婦ハルモニたちの名誉回復のためにソウル、ヒョンジョドン、西大門独立公園に「戦争と女性人権博物館」の建設を推進するとすぐに独立有功団体はこれを「聖地の毀損」として強く反発している。

光復会と殉国烈士遺族会など32の独立有功団体は、3日の午前ソウル、汝矣島(ヨイド)光復会観で記者会見を行い「(独立公園内博物館建設は)独立運動を卑下することで殉国烈士に対する名誉毀損」と規定した。 これらは「青少年たちに『私たちの民族は積極的な抗日闘争より、日帝によって受難だけを当てられた民族』という歪曲された歴史認識を持たせ、歴史的真実に対する混同を与えることができる」とし、「独立公園内の博物館建設計画を直ちに撤回せよ」と要求した。

戦争と女性人権博物館建設は日帝の人権蹂躙の犯罪を告発し、未来の世代の平和・歴史教育のために挺身隊対策協が1994年から推進してきた事業だ。 先月16日、ソウル市から事業認可が出て来年の3月に着工される予定だ。 挺身隊対策協と女性団体は事業成功を目前にして独立有功団体らの強い阻止にぶつかるとすぐに怒りを隠せずにいる。

挺身隊対策協は、この日の午後緊急記者会見を行い、「博物館の建設妨害活動を直ちに中止せよ」として「光復会の論理は日本と国際社会に笑い話を提供する結果を呼び起こすだろう」と反論した。 記者会見には韓国女性団体連合など10あまりの女性団体関係者たちも席を共にして連帯の意を表示した。 カン・ジュヘ挺身隊対策協事務局長は「他の人でもない独立有功者やその子孫たちが博物館の建設に反対し、慰安婦ハルモニがとても胸が痛めている」と伝えた。

ネチズンたちも独立有功団体側に批判的な気流だ。 次のアゴラでは今月1日から「光復会、日本軍慰安婦博物館建設阻止活動中断すべし」という名の請願運動が始まり、二日ぶりに2000人を越えるネチズンが参加した。

Minjokcorea2008.11.03




위안부 할머니 및 여성 단체와 독립운동가 단체들 사이에 초유의 충돌 사태가 빚어지고 있다.

한국정신대문제대책협의회(정대협) 등이 일제에 짓밟힌 위안부 할머니들의 명예 회복을 위해 서울 현저동 서대문독립공원에 '전쟁과 여성인권박물관' 건립을 추진하자 독립유공단체들은 이를 '성지(聖地) 훼손'이라며 강력 반대하고 있다.

광 복회와 순국선열유족회 등 32개 독립유공단체는 3일 오전 서울 여의도 광복회관에서 기자회견을 열고 "(독립공원 내 박물관 건립은) 독립운동을 폄하시키는 것으로 순국선열에 대한 명예훼손"이라고 규정했다. 이들은 "청소년들에게 '우리 민족은 적극적인 항일 투쟁보다 일제에 의해 수난만 당한 민족'이라는 왜곡된 역사 인식을 심어줘 역사적 진실에 대한 혼동을 줄 수 있다"며 "독립공원내 박물관 건립 계획을 당장 철회하라"고 요구했다.

전쟁과 여성인권박물관 건립은 일제의 인권 유린 범죄를 고발하고 미래 세대의 평화·역사교육을 위해 정대협이 1994년부터 추진해온 사업이다. 지난달 16일 서울시로부터 사업 인가가 나와 내년 3월 착공될 예정이다. 정대협과 여성 단체들은 사업 성사를 눈앞에 두고 독립유공단체들의 강한 저지에 부닥치자 분노를 숨기지 못하고 있다.

정대협은 이날 오후 긴급 기자회견을 열고 "박물관 건립 방해 활동을 즉각 중단하라"며 "광복회의 논리는 일본과 국제사회에 웃음거리를 제공하는 결과를 불러올 것"이라고 반박했다. 기자회견에는 한국여성단체연합 등 10여개 여성단체 관계자들도 자리를 함께해 연대의 뜻을 표시했다. 강주혜 정대협 사무처장은 "다른 사람도 아니고 독립유공자 또는 그 후손들이 박물관 건립을 반대해 위안부 할머니들이 굉장히 가슴 아파하고 있다"고 전했다.

네티즌들도 독립유공단체측에 비판적인 기류다. 다음 아고라에서는 지난 1일부터 '광복회, 일본군 위안부 박물관 건립 저지 활동 중단해야'라는 제목의 청원 운동이 시작돼 이틀 만에 2000명이 넘는 네티즌들이 동참했다. 박지훈 기자

0 件のコメント:

コメントを投稿