2013/11/02

アーミテージの警告


こういうのは要するに、「子供が寝ているからテレビは点けないでね」という話に過ぎない。「旧日本軍の関与を認めた河野談話」というのは、恐らくアーミテージの言葉ではなく、記者が説明を加えたものだろう。こういう所を見落とすと印象が変わってしまう。

アーミテージ氏:自民幹部に「慰安婦問題に触れないで」

来日中のアーミテージ元米国務副長官が自民党幹部と東京都内で会談し、歴史認識問題を巡って「従軍慰安婦問題に触れないでほしい」として強い懸念を伝えていたことが31日分かった。安倍晋三首相の靖国神社参拝に関しても「これまで積み上げたものを全て壊すインパクトがある」と強調した。

日中、日韓関係の悪化を憂慮する米政府内の雰囲気を間接的に伝えたものだ。会談に同席した米シンクタンク戦略国際問題研究所(CSIS)幹部は慰安婦問題について「米政界のロビー活動は韓国が上手だ。日本が強硬姿勢を続ければ米議会が背を向ける」と指摘。旧日本軍の関与を認めた「河野談話」の見直し論が高まれば、日米関係にも悪影響を与えかねないと警告した。

毎日 2013.11.1

追記: 毎日新聞の報道を受け、韓国YTNは「慰安婦の強制動員を認めて謝罪した河野談話の修正を警戒した」と報じた。各々が勝手に言葉を加えている。貴方色に染まる性質こそ、河野談話の最大の問題点だろう。


"미, 위안부·야스쿠니 문제 일본에 경고"

아베 신조 일본 총리가 취임 1주년이 되기 전 야스쿠니신사를 참배할 것이라는 설이 나도는 가운데, 일본과 동북아 문제에 정통한 미국의 전직 관료들이 잇달아 경고 메시지를 던졌습니다.

마이니치신문은 미국의 대표적인 지일파인 리처드 아미티지 전 국무부 부장관이 최근 자민당 간부와 만난 자리에서 아베 총리가 야스쿠니에 참배할 경우 "지금까지 쌓아올린 것을 모두 무너뜨리는 타격이 있을 것"이라고 말했다고 보도했습니다.

아미티지는 또 "일본군 위안부 문제를 건드리지 않기를 바란다"며 위안부 강제동원을 인정하고 사죄한 고노담화에 대한 수정론을 경계했습니다.

배석한 미국 전략국제문제연구소의 한 간부도 "일본이 위안부 문제에 대한 강경자세를 계속하면 미 의회가 등을 돌릴 것"이라고 경고했습니다.

아울러 커트 캠벨 전 미국 국무부 동아태 차관보는 지난달 30일 도쿄 도내에서 열린 한 토론회에 보낸 영상 서신에서 아베 총리가 야스쿠니에 참배하면 "한국, 중국과의 관계를 불안정하게 만들 우려가 있다"며 "신중해야 한다"고 말했습니다.

캠벨 전 차관보는 "아베 총리가 참배하면 일본이 아시아에서 쌓은 소프트 파워의 성공을 퇴보시켜 버리게 된다"며 "현재 상황에서 최선의 전략적 이익이 되지 않는다"고 강조했습니다.

아베 총리 측근인 하기우다 고이치 특별보좌관이 지난달 20일 아베 총리가 취임 1년 이내에 반드시 참배할 것으로 믿는다고 밝히는 등 최근 일본 정가에서는 아베 총리의 연내 야스쿠니 참배설이 무성하게 나돌고 있습니다.

5 件のコメント:

  1. この弾頭アタマのおっさん、「知日派」らしいが、実態は共和党政権の日本探題ですわな。Show the flag とか Boot to the ground とか、アメが日本に何かやらせようとすると、すぐにしゃしゃり出る。このおっさんが出てくるということは、河野談話見直しの動きがそれだけ目の前の問題になってるのでしょうな。

    返信削除
    返信
    1. 知日派であっても、自国の利を最優先に考えているわけですからね(それは、米国人として正しいあり様であるわけですが)。

      削除
  2. 白熱討論 〜アジア新世代 問われる日米の絆~【日本語】
    2013/10/30 18:33
    http://www.ustream.tv/recorded/40319613
    48分くらいから59分まで、アーミテージ氏とキャンペル氏が
    日韓関係における河野談話について触れてました。
    日経の記者の口から若い日本人は慰安婦問題は韓国のプロパガンダだと
    多くが思っていると出たので、そちらのほうが意外でした。

    返信削除
  3. 知日派も「慰安婦」うのみ、国際世論の主戦場・米でも後手に
    2013.12.6 08:03
    http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131206/plc13120608040004-n1.htm
    知日派で知られる元米国務副長官、リチャード・アーミテージの唐突な言葉に
    自民党の国会議員たちはあっけにとられた。
    「悲しい思いをした女性が一人でもいるなら、それは決して
    許される問題ではない」

    東京・永田町の党本部で10月31日に開かれた政策勉強会
    「経済活力・雇用創出研究会」。日米同盟の重要性や経済問題について
    講演と質疑応答を終えた後、突然、激しい口調で慰安婦問題について
    発言し始めた。
    日本が慰安婦を強制的に集めたとする韓国側の言い分に沿ったものだ。

     「なぜいきなりそんな話をしているのかと不思議に思った」。
    出席議員の一人は振り返る。
    アーミテージは、特に安全保障面で安倍晋三政権を支持する言動で知られる。
    それが慰安婦問題では、日本の立場にはほとんど理解を示さない。

    安倍首相の靖国神社参拝に理解を示す米国ジョージタウン大学教授の
    ケビン・ドークさえ「慰安婦を利用していたこと自体が非道徳的で罪」とし、
    元米国務省日本部長のケビン・メアも「外国では誰も同情しない」との立場だ。

    アーミテージらは昨年8月に出した日米同盟に関する報告書でも
    歴史問題に触れている。
    「日本は日韓関係を複雑化してやまない歴史問題に向き合うべきだ」
    と主張する。
    北朝鮮や中国に対する日米韓の連携を重視するがゆえの意見だが、
    日本側には受け入れがたい一方的な考え方といえる。

    返信削除
    返信
    1. アーミテージ氏などより余程知日な米国人ブロガーもいます。もうアーミテージ氏に知日派という肩書きは止めたらどうかと。

      削除