AAAプロジェクト 韓人団体らとワシントン日本大使館前で「リメンバー・パールハーバー」

「後悔は謝罪ではない」「慰安婦決議はどこへ行った？」「リメンバー・パールハーバー」。8月26日、ロサンゼルスから自転車でやって来た二人連れの若者たちと、ワシントンの日本大使館でデモを行っているのは、メリーランド州韓人会とワシントン挺対協のメンバー。

自転車の二人は、AAAプロジェクトと銘打ち、慰安婦問題を訴える為に北米大陸を横断して来た。AAAプロジェクトについては、いろいろニュースがあったがまとめ切れないでいる。スタート地点は、例のグレンデールの慰安婦像の前だった。　[ソース　他]

メリーランド州上院 慰安婦決議を可決

JNN

日本国内ではいつの間にか「女性の人権の問題」にすり替わっているが、アメリカでは「人身売買問題」にシフトさせるのが主流と見た。奴隷制度があった国だから、というのもあるかもしれない。このニュース←の続報

慰安婦決議、米州議会で可決　「歴史的記録にとどめる」

米メリーランド州議会の上院本会議は１７日、旧日本軍の慰安婦問題に関する決議案を全会一致で可決した。決議案は「慰安婦に対する罪を歴史的記録にとどめることが、今後も人道に対する罪を許容しないことにつながる」などとする内容。今後、下院でも可決されれば、上下院合同の決議になる。

６日に開かれた議会公聴会では、決議案を提出したスーザン・リー議員が「恐ろしい時代に起きたことを記憶するだけでなく、今の人身売買の被害者の苦境に光をあてるためにも、決議採択が必要だ」などと提案理由を説明した。

公聴会では韓国系米国人や中国系米国人の団体のほか、強制売春を含む人身売買の問題に取り組む団体の代表も、決議案支持の立場から証言した。

また、公聴会で証言した複数の韓国系や中国系の団体幹部は「日本政府は、米マグロウヒル社の教科書に書かれた慰安婦の記述見直しを要求している」と指摘し、日本政府の対応を決議案支持の理由の一つに挙げた。

外務省は昨年、「日本軍は１４歳から２０歳の最大２０万人の女性を慰安所で働かせるため強制的に徴用した」などと書かれた慰安婦の記述に誤りがあるとして、同社に修正を申し入れたが、同社は応じていない。これについて、教科書の筆者を含む米大学の研究者２０人が連名で「国家が出版社や歴史家に圧力をかけることに反対する」と抗議する声明を出している。一方日本では１７日、現代史家の秦郁彦氏ら１９人が、同社に訂正を求める文書を送ると発表した。

米国では、２００７年に米連邦議会の下院で慰安婦問題に関する決議が採択されたほか、ニューヨーク州やニュージャージー州、イリノイ州などの州議会でも決議が採択されている。（ワシントン＝大島隆）

朝日 2015.3.19

米州議会で慰安婦決議、事実と異なる記述も

アメリカ東部の州議会が可決した日本軍の慰安婦に関する決議に、慰安婦の数を２０万人以上とするなど、事実と異なる記述が含まれていることがわかりました。

首都ワシントンに隣接するメリーランド州議会上院は、１８日までに、太平洋戦争当時の日本の慰安所経営を非難する決議を全会一致で可決しました。

中国系の議員主導で提出されたこの決議案は、日本軍による慰安所経営が慰安婦の人権に対する犯罪であると厳しく批判したうえで、「帝国陸軍によって性奴隷にされた女性は２０万人以上とみられる」としているほか、「慰安婦の多くが日本軍兵士によって拉致され、売春を強要され、体の一部を切断されたり自殺に追い込まれたりしたと証言した」などと書いています。

この決議案は今後、下院に回され、採択されれば、上下院の合同決議として採択されることになります。

外務省は、事実から乖離した誇張や誤解を与える表現が見られるとして、歴史的事実と日本政府の立場を訴えていく方針です。

TBS 2015.3.20[2]

慰安婦決議案がメリーランド州上院の委員会を通過

昨年の慰安婦関連のセミナーでのイ会長

右上はS・カバルロの作品か？

仕掛け人はワシントン挺対委。フェアファックスの慰安婦碑を段取った団体でもある。イ・ジョンシル会長は安倍首相のアメリカ議会演説妨害工作も行っている。彼女はジョージワシントン大の教授。「日本軍は集団強姦と強制堕胎など反倫理的行為を」・・・と。報道を見る限り、強制連行の有無は論点ではない！といった感じではなさそうである。

日本軍慰安婦決議案通過、メリーランド州上院教育委員会

スーザン・リー議員がメリーランド州の上院教育健康環境委員会に上程した慰安婦決議案(SJ3)が6日全会一致で通過した。

この日の午後1時、アナポリスに位置する州会議事堂で開かれた公聴会にはリー上院議員をはじめとしてワシントン挺身隊対策委のイ・ジョンシル会長、中国などアジアとヒスパニック系の団体関係者たちが参加した。

イ会長らは上院議員に決議案制定の正当性を説明。10名余りで構成された委員会は決議案内容を聴き「深刻な苦痛の歳月を体験したが堂々と世の中に出てきて歴史を知らせようと努力する慰安婦女性たちの勇気に感心した」「この話を知らせるために今日この場に立った彼らにも拍手を送る」と明かした。

決議案は「第2次世界大戦当時、少女を拉致して性奴隷慰安婦を（？）作った日本軍は集団強姦と強制堕胎など反倫理的行為を日常的に（？）行った」として「日本のこのような極悪非道な犯罪行為が忘れず、世界に広く知られて再びそのような人権蹂躪犯罪が起きないようにしなければならない」と指摘した。 また「該当事実がメリーランドのLarry Hogan州知事マイク・ミラー上院議長やマイケル・ブッシュ下院議長に伝えられることを要請する」という内容も入れられた。

KoreaDaily NY 2015.3.7[2]

일본군 위안부 결의안 통과, 메릴랜드 주상원 교육위원회 

수잔 리 의원이 메릴랜드주 상원교육.건강.환경위원회에 상정한 위안부 결의안(SJ3)이 6일 만장일치로 통과됐다. 

이날 오후 1시 애나폴리스에 위치한 주 의사당에서 열린 공청회에는 리 상원의원을 비롯해 워싱턴 정신대대책위 이정실 회장 중국 등 아시안과 히스패닉계 단체 관계자들이 참석했다.

이 회장 등은 상원의원들에게 결의안 제정의 당위성을 설명했다. 10여 명으로 구성된 위원회는 결의안 내용을 듣고 "극심한 고통의 세월을 겪었지만 당당하게 세상으로 나와 역사를 알리려고 노력하는 위안부 여성들의 용기에 감탄했다"며 "이들의 이야기를 알리기 위해 오늘 이 자리에 선 이들에게도 박수를 보낸다"고 밝혔다.

결의안은 "2차 세계대전 당시 소녀들을 납치해 성노예 위안부로 만든 일본 군대는 집단 강간과 강제 낙태 등 반인륜적 행위를 일삼았다"며 "일본의 이 같은 극악무도한 범죄행위가 잊혀지지 않고 세계에 회자돼 다시는 그와 같은 인권 유린 범죄가 일어나지 않도록 해야 한다"고 지적했다. 또한 "해당 사실이 메릴랜드 래리 호갠 주지사 마이크 밀러 상원의장 마이클 부시 하원의장에게 전달될 것을 요청한다"는 내용도 담겼다.

メリーランド州モンゴメリー郡 「慰安婦制度は反倫理的犯罪」

久しぶりに出て来たワシントン挺対委や、ワシントン韓国人連合会。やはり仕掛け人は韓国系。モンゴメリーという地名は、アメリカに複数あるが、これはメリーランド州のモンゴメリー郡。人口は100万足らず。人口比は、ヒスパニックと黒人が17%、アジア系が14%といったところらしい。小さな（？）地方の自治体を舞台にしたこの種の議会決議採択運動は、日本でも展開されている。

アメリカの市や州にドクター中松の日があるようなものではないか、という指摘もツイッターで頂いた。

メリーランド州

モンゴメリー郡、「慰安婦徴用は人身売買」

米国、メリーランド州モンゴメリー郡の議会が4月23日、「日本の従軍慰安婦徴用は人身売買」という決議文を全会一致で通過させたとアメリカ韓国日報が報道した。

媒体によれば、声明書には「日本政府が1930年代から第二次世界大戦までアジアと太平洋沿岸国から約20万人の若い女性たちを搾取し、ただ性奴隷としてだけの目的で「慰安婦」(comfort women)を作った。 この「『慰安婦』制度は20世紀最大の人身売買の一つであり、その残忍さと規模で先例がないとして知られている」とし、「生存している多くの慰安婦女性たちが日本軍によって拉致され売春婦で生きなければならなかった、たびたび深刻に健康を害し身体障害者になったり死亡や自殺に達するようにする集団レイプ、強制堕胎、性暴行などに苦しめられたと証明してきた」と明示された。

メリーランド州モンゴメリー郡議会はこの日「第二次世界大戦の慰安婦に行なわれた犯罪は決して容赦できず黙認できない反倫理的犯罪であることを永遠に知らせることを決議する」と発表した。

モンゴメリー郡議会議員は決議文を通過させて宣言文をリンダあるワシントン韓国人連合会長、キム・グァンジャ・ワシントン挺身隊対策委員会会長、クリスチーナ新アメリカ女性経済人協会長など韓国人団体の役員に伝達した。

World Korean 2013.5.1

몽고메리카운티, “위안부 징용은 인신매매”

미국 메릴랜드주 몽고메리카운티 의회가 4월23일 “일본 종군 위안부 징용은 인신매매”라는 결의문을 만장일치로 통과시켰다고 미주한국일보가 보도했다.

매체에 따르면, 성명서에는 “일본 정부가 1930년대부터 2차 세계대전까지 아시아와 태평양 연안 국가들로부터 약 20만명의 젊은 여성들을 착취해 오직 성적 노예만을 목적으로 하는 ‘위안부’(comfort women)를 만들었다. 이 ‘위안부' 제도는 20세기에서 가장 큰 인신매매중 하나이며, 그 잔인함과 규모면에서 선례가 없는 것으로 알려져 있다”며, “생존해있는 많은 위안부 여성들이 일본군대에 의해 납치되어 창녀로 살 수 밖에 없었고, 종종 심각하게 건강을 해쳐 불구가 되거나 사망이나 자살에 이르게 하는 집단 강간, 강제 낙태, 성폭력 등에 시달렸다고 증거해왔다”고 명시됐다.

메릴랜드주 몽고메리카운티 의회는 이날 “2차 세계대전의 위안부에게 행해진 범죄는 결코 용서할 수 없고 묵인할 수 없는 반인륜적인 범죄임을 영원히 알릴 것을 결의한다”고 발표했다.

몽고메리카운티 의회 의원들은 결의문을 통과시키고 선포문을 린다 한 워싱턴한인연합회장, 김광자 워싱턴 정신대 대책위 회장, 크리스티나 신 미주여성경제인협회장 등 한인단체 임원들에게 전달했다.